„Awantury weneckie” w Teatrze Miejskim

Teatr Miejski wraca do Goldoniego. W czwartek 27 marca 2014 r. w Teatrze odbędzie się polska prapremiera „Awantur weneckich” Carlo Goldoniego. To właśnie jego „Awantura w Chioggi” inaugurowała pierwszą Scenę Letnią w Orłowie w 1996 roku. Wówczas publiczność go pokochała. Czy tak będzie i tym razem?  

Teatr komediowy Goldoniego dopiero niedawno ukazał się w polskim tłumaczeniu. Teatr Miejski (ul. Bema 26) przygotowuje jego polską prapremierę pod nowym tytułem „Awantury weneckie”.

Autor daje widzom okazję, by zajrzeć tam, gdzie wzrok zwykle nie sięga, czyli za kulisy. A tam pulsuje serce teatru, które bije dla publiczności. Tam powstaje przedstawienie, tam rywalizują ze sobą gwiazdy, walczą o role, o pozycję w zespole, domagają się uwagi i poklasku. Barwne typy, przemyślane intrygi, złośliwości i namiętności.

Premiera w Teatrze Miejskim im. W. Gombrowicza Carlo Goldoni „Awantury Weneckie – Il Teatro Tomico”.
Przekład: Jolanta Dygul;
Reżyseria i opracowanie muzyczne: Tadeusz Bradecki;
Scenografia i kostiumy: Jan Polewka;
Asystent reżysera: Andrzej Radosz

Obsada:
Orazio, dyrektor teatru (Ottavio) – Dariusz Szymaniak;
Tonino (Pantalone) – Rafał Kowal;
Lelio, poeta – Szymon Sędrowski;
Petronio (Doktor) – Bogdan Smagacki;
Gianni (Arlekin) – Maciej Wizner;
Anselmo (Brighella) – Mariusz Żarnecki;
Eugenio (Florindo) – Grzegorz Wolf;
Sufler – Andrzej Radosz;
Placida (Rosaura) – Monika Babicka;
Beatrice – Olga Barbara Długońska;
Eleonora, śpiewaczka – Dorota Lulka;
Vittoria (Kolombina) – Agata Moszumańska;
Służący Eleonory- Maciej Sykała.

Sebastian Drausal

Może Ci się również spodoba

Przeczytaj poprzedni wpis:
Recytacje i teatr w Centrum Kultury

Centrum Kultury zaprasza: - 28.03.2014 r. o godz. 14.00 na ogłoszenie wyników eliminacji miejskich 58. Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego (ul. Łowicka...

Zamknij